今年の夏は、まだ少し続きそうですね🌞

暑い夏にぴったりのデザート・ジェラートはいかがでしょうか🍦

大石茶園の茶師が厳選した抹茶をふんだんに使用した抹茶ジェラートは、

なめらかな口当たりと抹茶の爽やかな味わいが一口ごとに広がり、

暑さを忘れさせる清涼感を与えてくれます。

抹茶フレーバー以外に、ほうじ茶、あまおう🍓、ピスタチオなど、

種類豊富なジェラートは、お茶村の店舗まで🚙🏍🚲

September has arrived, but the weather is still hot.

Let’s get some chilled sweets to cool down.

Our best recommend is Matcha gelato, which gives smooth texture and refreshing taste.

Its natural bitterness is softened by the sweetness of the gelato, making it a sophisticated yet refreshing treat, ideal for beating the summer heat.

Except for Matcha flavor, Hojicha, strawberry, pistachio and more are also available.

Find more information in our tea shop, Ochamura.

在日本，9月又有「食慾之秋」、「讀書之秋」等說法。

但今年的9月，天氣仍然炎熱，高溫超過35度，讓人不得不找避暑或降溫的方法。

選用大石茶園特級抹茶而製的抹茶義式冰淇淋，是炎熱夏天裡的完美享受。

這款冰淇淋，保留了抹茶獨特的香氣與濃郁的風味，細膩的口感加上抹茶的清新，使每一口都能帶來沁涼的清爽感，為酷暑中的人們帶來一絲清涼。

除了抹茶口味之外，焙茶、草莓、開心果口味等皆有，

歡迎各位到我們的直營店舖「御茶村」來品嚐我們的甜品哦!