日本茶の魅力を海外へ発信するために、

新しい戦力になったフランス出身のピエリックは欧米への海外販路を開拓し、
八女抹茶の特徴を最大限に発揮した大石茶園の抹茶をアメリカへ輸出に取り組みました。
ご縁を大切に、多くの海外のお客様に日本茶の良さと八女茶の魅力を発信できるよう
一層の努力を重ねてまいります。

To spread the appeal of Japanese tea worldwide, our overseas sales channels to Europe and America have grown stronger.

Our Awarded Yame Matcha is now present in the United States and we will make further efforts for making it wider in other countries.

隨著貿易的發展，日本茶的魅力也逐漸滲透至海外各國。
本公司的新戰力，法國籍的Pierrick業務，
突破語言和文化等異同，於歐美打開新的通路，
並順利地將日本茶販售至海外。
也期望今後能結下更多海外夥伴，將日本茶的傳統魅力持續傳承下去。